Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sir... vil du gjøre hjemmet vårt til en motbydelighet... for å begå selvmord... på plyndrer-territorium?
Κύριε... πραγματικά σκοπεύετε να μετατρέψετε το σπίτι μας σε μια φρικαλεότητα... για να μπορέσουμε να κάνουμε μια απελπισμένη προσπάθεια... να περάσουμε απ'την περιοχή των Ρίβερς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? du som har motbydelighet for avgudene, raner du avgudenes templer?
ο λεγων να μη μοιχευωσι μοιχευεις; ο βδελυττομενος τα ειδωλα ιεροσυλεις;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: