Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kdev- pg [- qt] - grammatikklanguage
Γραμματική kdev- pg [- qt] language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdev- pg [- qt] _bar_- grammatikklanguage
Γραμματική kdev- pg [- qt] language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
og pg dekker oss som et jævla firmaslør.
Εγώ το έκανα! Κι η pg μας καλύπτει σαν εταιρική ασπίδα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pg har ryggen fri. -takket være ditt geni.
Τα ίχνη της pg είναι καλυμμένα, χάρη στην...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg bare si til sam at jeg går og pg så kler jeg meg om.
- Μια χαρά. Θα πω στον Σαμ ότι φεύγω και θα πάω σπίτι να αλλάξω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, en fyr falt ned fra et mobiltårn og holder pg ansvarlig.
Ναι, ξέρω. Κάποιος έπεσε από πύργο κινητής και θεωρεί υπεύθυνη την εταιρεία. Εταιρικός βιασμός.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skogsalvene nyter godt av sin vin, pg tønnene var snart tomme.
Τώρα τα ξωτικά απολάμβαναν το κρασί τους και τα βαρέλια θα άδειαζαν σύντομα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gir blaffen i garrison og i new york pg om rettferdigheten skjer fyllest.
Δε μ' ενδιαφέρει ποια πόλη είναι! Δε μ' ενδιαφέρει ούτε η δικαιοσύνη σου!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg må vitne i nebraska. pg telecom-saken?
Η υπόθεση της υπό-εργολαβίας της pg Τelecom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
selv med såkalte "tvilsomme sikkerhetsforskrifter" kan ikke kona bevise at pg var skjødesløs.
Και ακόμα και με τους επονομαζόμενους αμφισβητούμενους κανονισμούς ασφαλείας, δεν υπάρχει περίπτωση η σύζυγός του να αποδείξει αμέλεια της pg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting