Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absorberer alt.
צופה בדברים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jag absorberer.
אני מצטערת. תודה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bomull absorberer.
כותנה סופגת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- du absorberer evner.
למדת יכולות מאנשים אחרים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
flåten absorberer vann, thor.
הרפסודה סופגת מים, תור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nanittene dine absorberer elektrisitet.
הננואידים שלך סופגים חשמל.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor hurtig absorberer stavene?
%אנחנו ב50 בשביל בדיקת הטורבינה, חבר קפטן. מה הוא שיעור הספיגה של המוטות?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de absorberer all energi rundt seg
הם סופגים את כל האנרגיה שבסביבה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis jeg absorberer deg, får jeg kontroll.
אם אעכל אותך... אזכה בשליטה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi utstråler og absorberer den begge to.
שנינו מקרינים וסופגים אותה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det absorberer alt. - tuller du med meg?
וזה סופג מיד.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han absorberer frykten deres med fortellingen sin.
הוא סופג את האימה שלהם עם הסיפור שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han absorberer energi, omgjør det til våpen.
הוא שואב אנרגיה והופך אותה לפלסמה קטלנית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
musklene absorberer smellen og beskytter organene hans.
השרירים שלו סופגים את המכות ומגנים על האיברים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to kommandoer, så absorberer de elektrisitet og kopierer seg.
שתי פקודות, ספיגת חשמל ושיכפול.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det stanser ham ikke, han absorberer kulenes kinetiske energi.
זה לא יעצור אותו, הוא סופג את הכוח הקנטי של הכדורים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beveg deg langsomt nok og et ullteppe absorberer nok lyd til å hindre at den utløses.
אם תנוע מספיק לאט, שמיכת צמר תקלוט מספיק קול בכדי למנוע ממנה לפעול.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg tror ross' grunnlag... - går det bra? ...gjør at cellene kan absorbere energien midlertidig, før den dempes.
(חלק במוח) אני חושב שהדעה הקודמת של ד"ר רוס שהתאים סופגים את האנרגיה, באופן זמני,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting