Results for fyllinga translation from Norwegian to Hebrew

da måtte vi lett på fyllinga.
היינו צריכים לחפור בזבל במזבלה.

- han får det bedre på fyllinga.
עדיף שיחיה במזבלה מאשר איתך.

sleng denne idioten på fyllinga.
הייה שלום מיסטר צ'יפ. זרוק את האידיוט לזבל.

bra han så det før det kom til fyllinga.
למרבה המזל, הוא מצא אותה לפני שהיא הגיעה למזבלה, אחרת הגופה לעולם לא הייתה נמצאת.

-hvor? den sto nær fyllinga på millers lane.
הוא חנה ליד המזבלה על מילר'ס ליין.

det er en hest. skal jeg kjøre den på fyllinga?
זה סוס אתה רוצה שאני יזרוק את זה?

ingen kaster det, så det ender ikke på fyllinga.
לא נראה שמישהו זרק אותם, אז הם מעולם לא היו באשפה.

husker du den dagen på fyllinga, da vi var barn?
אתה זוכר את היום במגרש הגרוטאות כשהיינו ילדים?

de drar hjem, jeg drar hjem til meg, og da menerjeg fyllinga.
הם הולכים לבתים שלהם אני הולך לשלי. אשר מדברר כמזבלה.

jeg bare-- jeg var bare lei av å bo alene nede på fyllinga.
פשוט... פשוט נמאס לי לחיות לבד במזבלה.

jeg kunne henge meg med alle de elendige juleslipsene jeg har funnet på fyllinga!
הייתי יכול לתלות את עצמי עםכלעניבותחגהמולדהגרועותשמצאתי במזבלה !

profilbilder eller bilder av mnen? eller en bjørn p tokt p fyllinga? protest.
האם הן היו תמונות מהצד, או אולי תמונה של הירח... או של דב שחור מחטט במזבלה של טאנדר-ביי?

jeg mener faktisk fyllinga, der søpla havner, og masse murstein og knuste bygningsdeler. det kallerjeg hjemme.
לאן שהאשפה הולכת, ולבנים וחלקי בניין הרוסים, לזה... לזה אני קורא בית.

Å bo på fyllinga fikk meg ikke til å føle meg bra, Østre greiland så jeg fiksa den opp, bygde meg et skur og et par til de nye gutta også.
והחלטתי שחיים במזבלה לא גרמו לי להרגיש טוב, אז ניקיתי, ובניתי בקתה קטנה ועוד כמה לחבר'ה החדשים.

- ja. han stoppet på en fylling.
ברגע שהבקשה אושרה, הוא עצר בפח זבל מקומי.