Results for lakenene translation from Norwegian to Hebrew

-vask lakenene også.
טוב, תוודא שאתה רוחץ גם את הסדינים, בסדר? אני נראה לך כמו אישה?

-selv ikke lakenene?
-אפילו לא את הסדינים ?

vi skal dele lakenene.
היה קורה. כן, אנחנו סוגרים את הבסטה.

hold dere unna lakenene!
התרחקו מהסדינים!

får jeg dra vekk lakenene?
-אפשר להרים את הפיז'מה ? -בבקשה .

-returnere lakenene først?
אתה רוצה ללכת קודם לחנות כלי הבית?

jeg må brenne alle lakenene.
בריאים? אני אהיה חייבת לשרוף כל סדין שנגעת בו.

ingen fare, lakenene er rene.
אל תדאגי, המצעים נקיים.

de lakenene skal renses i dag.
אני לא מבין מלה!

hva sajeg om hull i lakenene?
לעזאזל, דיוויד, מה אמרתי לך בנוגע לחורים בסדינים?

-jeg må bare kjenne på lakenene.
איפה אני, לכל הרוחות? אני רק רוצה לראות כמה הסדינים רכים.

-hvordan er hun mellom lakenene?
אתה יודע מה יקרה אם תפשל שוב, נכון אני יודע פיטר טוב

de lakenene fås bare i santa fe.
את הסדינים האלה אני משיג רק בסנטה פה.

- så lenge du har vasket lakenene.
-כל עוד ניקית את הסדינים.

og du hjelper meg å brette lakenene mine.
ואתה מסייע לי לקפל את הסדינים כשהם יוצאים מהמייבש.

- kan ikke neste gjest bruke lakenene?
-את לא יכולה להשאיר אותם לאורח הבא ? -ובכן, רק אם לא תספר .

og så må jeg returnere star wars-lakenene mine.
וגם בחנות כלי הבית כדי להחזיר את מצעי "מלחמת הכוכבים".

når dere drar bort lakenene, kan dere bli litt svimle.
כשתסירו את הסדינים ייתכן ותחושו סחרחורת. זה בסדר. זה נורמלי לחלוטין.

jeg vet at jeg ikke blir sinna på de jævla lakenene.
אני יודע שאני לא זה. שמעוצבן מסדינים, בכל זאת בכל אופן,...

mener du om noen har rettet på lakenene dine og banket puta?
כוונתך, לאם היה מישהו שהסתובב באיזור בניסיון לסדר לך את המצעים במיטה?