Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er det mccullens skygge?
היי, הוא רואה את הצל של מקולן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har et spor av mccullens ubåt.
נעלתי מעקב על הצוללת של מקולן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det fins to sider av mccullens virksomhet, sverdet og skjoldet.
יש שני צדדים לפעילות של מקולן. החרב... והמגן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
endelig har jeg tatt min plass i en lang rekke av mccullens.
סוף סוף תפסתי את מקומי בשושלת בני מקולן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Å lokalisere mccullens base blir som å finne en nål i en kullgruve.
איתור בסיסו של מקולן יהיה כמו מציאת מחט במכרה פחם. ערימת שחת. -אה, נכון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
til forskjell fra din enkle konge, vet hans fiender at mccullens skjebne ikke bare er å levere våpen, men å styre krigen.
בניגוד למלככם הפתי, אויביו מודעים לייעודו האמיתי של שבט מקולן: לא רק לספק כלי-נשק, אלא גם לנהל את המלחמות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er sikkert et annet språk. mccullen er skotte.
אני מתערבת שזה בשפה אחרת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
