Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_tal på motstandere:
_מספר מתחרים:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
til å drepe motstandere.
אבל אני יותר טוב בלהרוג את אויביי. הרגת הרבה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-jeg er tom for motstandere.
לעזאזל, נגמרו לי השותפים!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle motstandere har en svakhet.
לכל מתמודד יש את החולשה שלו. תראה את זה!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mot enkle motstandere, craig.
אני משחק פוקר נגד דגים, קרייג.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
syv kongedømmer: gamle motstandere
שבע הממלכות: אויבים מן העבר
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
her er vi motstandere av renselsen.
אנחנו נגד הטיהור בבית הזה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
men vi trenger ikke å være motstandere
אבל אין כל צורך שנהיה משני צדי המתרס.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du har valgt motstandere med omhu da.
אז בחרת את אויבך בתבונה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dere er motstandere av tropper i indonesia?
למה אתה והמושל ארתור מתנגדים לפריסת חיילים באינדונזיה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sier fyren som aldri har noen motstandere.
אומר הבחור שתמיד רץ ללא מתמודדים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis senatet informert blir, mangedobles våre motstandere.
אם לסנאט הדבר ידווח, מספר מתנגדינו יוכפל.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
71 av grozins politiske motstandere forsvant i fjor.
ועדיין, 71 תנועות המתנגדות לגרוזין נעלמו מן המפה בשנה האחרונה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en skjoldformel kan være like bra, mot diverse motstandere.
אך אפשר להשתמש גם בלחשי מגן כנגד מגוון רחב של יריבים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han reiste rundt, søkende etter verdige motstandere.
הוא תר את הארץ בחיפוש אחר יריבים ראויים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
valgets motstandere, laugesen og hesselboe, er valgets tapere.
שני המתמודדים העיקריים, לאוגסן והסלבו הם המפסידים הגדולים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, han er motstanderen.
כן, הוא תחרות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: