Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for obed-edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset.
ed-edomnak a déli [kapu;] az õ fiainak pedig a kincstartó ház.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mot øst stod seks levitter, mot nord hver dag fire, mot syd hver dag fire, og ved forrådshuset to og to.
napkelet felé vala hat lévita; észak felé minden napra négy; délre is minden napra négy; a kincstartó háznál kettõ-kettõ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og en prest, en av arons sønner, skulde være med levittene når de innkrevde tiende, og selv skulde levittene føre tienden av sin tiende op til vår guds hus, til kammerne i forrådshuset.
És legyen a pap, Áron fia a lévitákkal, midõn a léviták a tizedet beszedik; és a léviták vigyék fel a tizednek tizedét a mi istenünk házába, a tárháznak kamaráiba;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
er du kommet til forrådskammerne for sneen, og har du sett forrådshusene for haglet,
eljutottál-é a hónak tárházához; vagy a jégesõnek tárházát láttad-é?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: