Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han vil installere deg.
Ő fog téged eligazítani. szertném ha megtennél valamit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke installere tema
a téma nem telepíthető
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke installere% 1
nem lehet telepíteni:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la meg installere dette.
csak azt kérem had próbáljam ki rajta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke installere «% 1 »
nem sikerült telepíteni:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke installere fila «% 1 ».
nem lehet telepíteni ezt a fájlt: & quot;% 1quot;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingen filer å installere
nincsenek telepítendő fájlok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hva med å installere sikkerhetsprofilen?
- És profil cseréje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg må installere en skriver.
fel kell telepítenem a nyomtatót.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det tar en time å installere den.
ari, akkora hazug vagy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor raskt kan du installere den?
nem tudom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi pleier ikke å installere to.
magának nincs szüksége privát telefonra is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de prøvde å installere ny teknologi.
az az emelvény... egy transzporter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prøver du å installere et produkt?
telepíteni próbál egy terméket?
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 9
Quality:
trådløs mottaker som er lett å installere
windows rendszerű számítógép
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg tenke å installere en telefon oppe.
arra gondoltam, hogy kéne fentre egy telefon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor kan vi ikke installere noen stoler?
csak még azt nem értem, miért nem helyezhetünk el néhány széket itt a hídon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gå på båten, installere utstyret, forsvinne.
menjetek a hajóra, rakjátok ki a poloskát és tünés onnan. meglesz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du vil ikke la meg installere maskering enheten?
mert különben? nem engedi, hogy beszereljem az álcázót?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oppussing av lageret? skal de installere nye skurekoststativer?
szerinted átszervezik a raktárainkat is?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: