Results for plan translation from Norwegian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Indonesian

Info

Norwegian

plan

Indonesian

rencana

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

plan

Indonesian

perencanaan

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

din plan:

Indonesian

jenis langganan:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

sannelig, min plan står fast.

Indonesian

(sesungguhnya rencana-ku amat teguh) amat kuat dan tak dapat ditinggalkan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

min plan er ikkje oppgjeven …

Indonesian

tipe langgananku tak terdaftar...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

vald plan-_apn (namn til tilgangspunkt):

Indonesian

_apn (access point name) yang dipilih:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

emulering av vindaugssjefen 8 ½ frå plan 9name

Indonesian

sebuah emulasi dari plan 9 manajer jendela 8- 1/ 2name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

du var ikke hos brødrene da de enedes om sin plan og la opp råd.

Indonesian

engkau belum ada saat saudara-saudara yûsuf mengatur siasat makar terhadap yûsuf. engkau tidak akan dapat mengetahui makar mereka tanpa melalui wahyu kami.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

dette hører til beretningen fra det skjulte, som vi åpenbarer deg. du var ikke hos brødrene da de enedes om sin plan og la opp råd.

Indonesian

(demikian itu) hal yang telah disebutkan itu menyangkut kisah tentang nabi yusuf (di antara berita-berita yang gaib) kisah-kisah yang tidak diketahui olehmu hai muhammad sebelumnya (yang kami wahyukan kepadamu padahal kamu tidak berada pada sisi mereka) yang dimaksud adalah saudara-saudara nabi yusuf (ketika mereka memutuskan rencananya) untuk berbuat makar terhadap nabi yusuf, yaitu memasukkannya ke dalam sumur (dan mereka sedang mengatur tipu daya) terhadap nabi yusuf. artinya engkau tidak hadir bersama mereka, maka bagaimana engkau dapat mengetahui kisah mereka lalu engkau menceritakannya, tetapi hal ini hanya dapat kamu ketahui melalui wahyu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

de la planer, men gud la også planer!

Indonesian

(dan allah sebaik-baik pembalas tipu muslihat).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,683,626 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK