Results for arkitekten translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

arkitekten.

Italian

l'architetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg er arkitekten.

Italian

lo sono l'architetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

-du er arkitekten!

Italian

- sei l'architetto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han er ikke arkitekten!

Italian

io sono stato l'artefice, non lui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er arkitekten min."

Italian

quello e' il mio architetto".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- gates kan være arkitekten...

Italian

gates possa essere stato l'ideatore...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-er arkitekten en bankraner?

Italian

l'architetto e'... - un rapinatore di banche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg er arkitekten bak den nye.

Italian

sono l'architetto di quella nuova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du fortalte ikke om arkitekten.

Italian

allora perché non mi hai parlato dell'architetto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- den utrolige times-arkitekten?

Italian

- il grande architetto del rimes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"arkitekten" er et strålende alias.

Italian

l'architetto. e' un ottimo appellativo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hun bor fortsatt sammen med arkitekten i madrid.

Italian

vive ancora con quell'architetto di madrid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

arkitekten, hvem han nå enn er, har allerede vunnet.

Italian

beh, il gioco e' gia' finito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

arkitekten het lvo shandor. det stod i tobens spøkelsesguide.

Italian

l'architetto era ivo shandor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

arkitekten tony som ble kokk og kjøpte restaurant for sparepengene.

Italian

come tony, ad esempio, un architetto diventato chef che di recente ha investito tutti i risparmi in un nuovo ristorante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

snakker til arkitekten. "jeg liker den tingen der".

Italian

cominciano a parlare con l'architetto. "mi piace quella cosa che hai messo lì."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

den legendariske harry morgan, forkjemper for rettferdighet, arkitekten bak alt jeg er.

Italian

il leggendario harry morgan. un'anima votata alla giustizia, colui che mi ha reso cio' che sono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

her finner vi verdens største televisjonær, arkitekten av verdenen i verden, øya seahaven...

Italian

qui incontreremo la più grande mente televisionaria del mondo. il grande architetto di quel mondo nel mondo che è seahaven:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

arkitekt.

Italian

architetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,738,669,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK