Results for blodig translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

blodig.

Italian

al sangue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-blodig.

Italian

ti piace al sangue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-blodig?

Italian

- cottura media? - no, catturata media.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

noe blodig?

Italian

sanguinoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- men blodig?

Italian

ma sanguinosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blodig oppkast

Italian

ematemesi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

oppkast, blodig

Italian

ematemesi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

blodig amatør !

Italian

dilettante maledetto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-blodig alvor.

Italian

- sì, cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette blir blodig.

Italian

questa volta ci sporcheremo di sangue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg blodig prøver !

Italian

ci sto provando, dannazione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jenten var blodig.

Italian

- no. - la ragazza era insanguinata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er blodig alvor.

Italian

stanno succedendo cose gravi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

cheeseburger, ekstra blodig.

Italian

cheeseburger, al sangue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- beskriv åstedet. blodig.

Italian

c'e'... sangue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- ganske blodig, ikke sant?

Italian

è piuttosto sanguinolenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er blodig alvor.

Italian

- non conosco willy il pazzo. È una cosa molto seria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

blodig diare, luft, smerter.

Italian

"diarrea sanguinolenta, flatulenza, dolore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

dargo blodig hånd eller noe.

Italian

drago blu di vista, o qualcosa del genere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- "blodige mary".

Italian

- bloody mary,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,610,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK