Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg derimot.
io si, però.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg, derimot.
io, invece, ho buttato tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
derimot straff.
ruota intorno al castigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
din far, derimot.
tuo padre, invece...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- men du, derimot...
tu, invece... vaffanculo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fangene, derimot--
- però i prigionieri...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ala men ben derimot...
sto bene. ma ben, no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
men aftensmat, derimot.
piuttosto, mi interessa la cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mor hadde derimot bil
e la mamma era l'unica che aveva la macchina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det er derimot leiesoldatene.
- ma i mercenari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tida di derimot... er ute.
il suo tempo, invece è scaduto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dinmor, derimot, jegbeundrethenne.
tua madre, invece... l'ammiravo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- disse, derimot er gode.
- avanti, ragazzi, andiamocene di qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-hvis, derimot, dere overlever.
- se sopravviverete,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deg liker jeg derimot ikke.
ma tu, non mi piaci molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frykt for døden, derimot...
ma la paura della morte, tuttavia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du, derimot, er en junkie.
tu, d'altra parte, sei un drogato, e non penso vorresti che la tua famigliola lo sappia, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- broren til kona hans, derimot...
- ora, suo cognato e' un'altra storia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
derimot bedrar sanger deg ikke.
invece le canzoni non ti tradiscono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berit derimot, er et prakteksemplar.
invece mia moglie è molto isterica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: