Results for eng translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

eng

Italian

elettronistagmografia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

eng.

Italian

ingegnere...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

grøn eng

Italian

erba

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eng gang?

Italian

una volta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

eng, almenning

Italian

prato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vanleg – eng

Italian

prato

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

sommargrøn eng. name

Italian

i prati d' estatename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nei du ser en eng.

Italian

no. solo un prato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fordi det er en eng!

Italian

perché è solo un prato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, vi kan ende opp døde i en eng.

Italian

sì, potremmo finire morti in un campo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

resten vil være vårt, skog, eng og hall.

Italian

tutto il resto sara' nostro. foreste, campi, tutto quanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

to fisker sammen på en eng av lavendel.

Italian

due pesci intrecciati, su un letto di lavanda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"jo mer infeksjon, jo mer pe-eng."

Italian

"piu' infezioni, piu' soldoni".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

kanskje i næreheten av en eng eller et hult tre.

Italian

forse un prato tranquillo. o un albero cavo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

der andre menn ser en overgrodd eng, ser han en barneskole.

Italian

dove altri uomini vedono un campo coperto di erbacce, lui vede una scuola per i nostri bambini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

'som drypper ifra morgensløret, ned der gresshopper spiller i eng.'

Italian

"discende dai velami del mattino fin dove canta il grillo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

"han lar meg ligge på grønne enger.

Italian

"ln pasroli verdi mi fa riposare. "mi rondure ad arque di ristoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,061,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK