Results for hjeip translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

hjeip.

Italian

soccorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

hjeip!

Italian

aiutami!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

""hjeip!

Italian

"aiuto! polizia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hjeip meg.

Italian

mi aiuti, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hjeip meg!

Italian

diamo una mano, mettiamolo in fila, forza! via!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hjeip meg. "

Italian

ellen". - sig. harland...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hjeip meg opp.

Italian

dammi una spinta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hjeip meg nå!

Italian

- aiutami. - loro fanno...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere får ikke hjeip.

Italian

- ascoltami. non arriveranno aiuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er hjeip underveis?

Italian

sta arrivadno davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vi søker hjeip.

Italian

- cerchiamo soccorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-mye hjeip, faktisk.

Italian

-molto, direi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare hjeip meg eiyse.

Italian

ma di aiutarmi ad aiutare elyse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er hjeip her tiifeidigvis?

Italian

per caso soccorso è passato di qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-vi trenger din hjeip.

Italian

-abbiamo bisogno del tuo aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bare hjeip meg med scenen.

Italian

aiutami in questa scena. tutto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-du trenger medisinsk hjeip!

Italian

e io dico che hai bisogno di uno psicologo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hoid kjeft, og hjeip oss!

Italian

- sta zitto e aiutami!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-vi mottes ved tegnets hjeip.

Italian

ci auguri buona fortuna. ci siamo conosciuti alla pari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- fordi far trenger min hjeip!

Italian

- ma perchè? ma come perchè? devo aiutare mio padre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,731,327,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK