Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for kjemoterapi translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

kjemoterapi

Italian

terapia farmacologica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

adjuvant kjemoterapi

Italian

chemioterapia adiuvante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

får litt kjemoterapi.

Italian

la buona vecchia chemioterapia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjemoterapi som tilleggsbehandling

Italian

chemioterapia adiuvante

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

- betyr det mer kjemoterapi?

Italian

significa altre chemio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

radikal kjemoterapi, sa weintraub.

Italian

weintraub ha detto chemioterapia radicale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjemoterapi-indusert akralt erytem

Italian

sindrome da eritrodisestesia palmo-plantare

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kjemoterapi for svulst, regional perfusjon

Italian

perfusione regionale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

tenk deg kjemoterapi, og så er du 12.

Italian

- devo darti una notizia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jævlig å få kjemoterapi når du er 12.

Italian

la chemio a 12 anni è orrenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er jævlig å få kjemoterapi når du er 12 år.

Italian

i 12 anni già sono orrendi, specie per una ragazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

slik blir det når man blander kjemoterapi med vodka og limejuice.

Italian

bhe, e' quello che succede quando si mischiano i cocktails alla vodka con la chemio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

i beste fall, med kjemoterapi, vil jeg leve i et par år til.

Italian

nel migliore dei casi, con la chemio, vivro' al massimo altri due anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han har fått kjemoterapi i tre uker og har fortsatt hvert eneste hårstrå.

Italian

quell'uomo fa la chemioterapia ogni giorno da tre settimane. e non ha ancora perso neanche un capello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kjemoterapi er jo alltid jævlig. - men det skjer jo når du er 12.

Italian

insomma, è orrenda in generale, ma a 12 anni...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mamma mistet håret da hun fikk kjemoterapi. og pappa begynte å knulle med en skallete kvinne.

Italian

mia madre perde i capelli per la chemio e mio padre inizia a farsela con una pelata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- i samme ånd... straks jeg begynner kjemoterapien, slutter jeg med sjampo.

Italian

beh, ragionando in questo modo, non appena iniziero' la chemio, rinuncero' allo shampoo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,706,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK