Results for kornet translation from Norwegian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

kornet

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

aviingen, kornet.

Italian

la messe, il grano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

har dem på kornet.

Italian

obiettivo inquadrato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- har ham på kornet.

Italian

- lo vedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det der er kornet?

Italian

- quello e il grano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dere tok ham på kornet.

Italian

ragazzi, lo imitate alla perfezione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det var på kornet, ja.

Italian

- alla fine tutto si e' ridotto al grano, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-de tok deg på kornet.

Italian

e in questo momento sei veramente bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er det tidlige kornet.

Italian

qui, l'orzo spiga prima, non come da noi in montagna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

har deg på kornet, rødhud.

Italian

in guardia, muso rosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- gav du kornet til slavene?

Italian

- hai dato il grano agli schiavi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

din jungel er bortenfor kornet.

Italian

oltre il granturco c'è la giungla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og om kornet aldri nådde york?

Italian

e se il grano non dovesse giungere a york?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"der blomsten dufter og kornet nikker."

Italian

"in ogni fiore" "e in ogni spiga al vento".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- korn.

Italian

- grano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,730,386,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK