Results for krok, krok translation from Norwegian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

krok, krok

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

krok

Italian

uncino

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

krok!

Italian

- uncino! - giusto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

krok på.

Italian

agganciare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

krok fast!

Italian

agganciate!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kaptein krok.

Italian

capitan uncino, s...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hent en krok!

Italian

una cima!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

morna, fru krok...

Italian

arrivederci, signora bisl...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en krok.

Italian

c'e' un chiavistello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en krok, eller...?

Italian

e una di quelle protesi con l'uncino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

kaptein krok. få se. jøss.

Italian

capitano crunch, guarda un po', wow

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en blodig krok med sølvhåndtak?

Italian

voglio dire, una protesi a forma di uncino, macchiata di sangue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan ble du... kaptein krok?

Italian

come sei diventato capitan uncino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"kjør en krok gjennom kinnet mitt.

Italian

"mettetemi un gancio nella guancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- jess aarons spente krok. - uh...

Italian

jess aarons mi ha fatto cadere...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- samtlige vogner hadde en sånn krok.

Italian

ogni vagone di quel treno aveva dei ganci. smettila di parlarne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- håper vår gylne krok fanger fisken!

Italian

spero che il nostro amo dorato prenderà il pesce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- alle flyvåpentog har sånne kroker.

Italian

anche i modellini dei treni air force hanno dei ganci... sì!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,037,332,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK