Results for mesteren translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

mesteren.

Italian

il maestro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Norwegian

mesteren!

Italian

(tutti) il campione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- "mesteren."

Italian

- "campione".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

mesteren 1690

Italian

il campione 1 69o

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du, mesteren.

Italian

ehi, campione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-men mesteren ...

Italian

- ma il maestro...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"mesteren, 1690."

Italian

"ll campione, 1 690".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

du er mesteren.

Italian

sei la campionessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

apollo, mesteren...

Italian

apollo, il campione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- mesteren er her.

Italian

c'è il campione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvem er mesteren?

Italian

chi è il padrone, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

du er jo mesteren.

Italian

sei il maestro di queste cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den neste mesteren?

Italian

e il prossimo campione dell'iron fist?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg var zen-mesteren.

Italian

ero il maestro zen.)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- herren og mesteren!

Italian

- signore e padrone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

se mesteren i arbeid

Italian

guarda il maestro al lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

den neste mesteren der.

Italian

e' il prossimo campione !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

carter, bukk for mesteren.

Italian

caer, aspetta il maestro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- enekamp mot mesteren min.

Italian

un incontro a due con il mio campione. no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- frue, mesteren er tilbake.

Italian

signora? il maestro e' tornato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,153,252 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK