Results for multimedia translation from Norwegian to Italian

multimedia
multimedialità

multimedia lydstyrer
controllore audio multimediale

multimedia - bibliotek
raccolta multimediale

viser/ skjuler multimedia- biblioteket
mostra/ nasconde la raccolta multimediale

legg filene til i multimedia- samlinga
aggiungi i file alla collezione multimediale

multimedia- program, som musikk - og filmspelararcomment
applicazioni multimediali, come lettori audio e videocomment

fjerner de markerte oppføringene fra multimedia- biblioteket
rimuove gli elementi selezionati dalla raccolta multimediale

førevald miksareining som brukast av tastaturbindingar for multimedia.
il device del mixer predefinito usato dalle associazioni dei tasti multimediali.

-pawnees beste multimedia- konglomerat, entertainment 720!
# entertainment 7/20. # # dove i vostri sogni #

førevalde spor for miksar som brukast av tastaturbindingar for multimedia.
le tracce del mixer predefinito usato dalle associazioni dei tasti multimediali.

ein lydopptakar for gnome gnome-multimedia@gnome.org
un registratore di suoni per gnome gnome-multimedia@gnome.org

multimedia- programmer, som & cd; - spiller og mikser.
applicazioni multimediali: il lettore di & cd; e un mixer audio.

phonon bakgrunnsmotor som bruker nmm (network multimedia middleware) name
name

« vis bibliotek » - kommandoen viser eller skjuler multimedia- biblioteket.
il comando mostra raccolta mostra o nasconde la raccolta multimediale.

« fjern » - kommandoen fjerner de markerte elementene fra multimedia- biblioteket.
il comando rimuovi rimuove dalla playlist gli elementi selezionati dalla raccolta multimediale.

her kan det oppgis et beskrivende navn på enheten. navnet blir vist i multimedia- biblioteket og i menyen.
opzione per attribuire al dispositivo un nome descrittivo. il nome sarà visualizzato nella raccolta multimediale e nel menu.

« velg alle » - kommandoen markerer alle elementer i gjeldende mappe i multimedia- biblioteket.
il comando seleziona tutto seleziona tutti gli elementi nella cartella attuale della raccolta multimediale.

kommandoen « endre navn » starter redigering for gjeldende element i multimedia- biblioteket slik at du kan endre navn på det.
il comando rinomina avvia la modalità di modifica per l' elemento attuale nella raccolta multimediale, permettendoti di modificare il nome dell' elemento.

davis er også styremedlem og formann for revisjonskomiteen hos henderson smaller companies investment trust plc, et investeringsfond i storbritannia. davis har hatt flere overordnede administrative stillinger i bt etter at hun kom til selskapet i 1999, blant annet leder for global products, global services fra 2002 til 2005, leder for bt ignite applications hosting fra 2001 til 2002, og direktør for group internet and multimedia fra 1999 til 2001.
sally davis è inoltre membro del consiglio di amministrazione e amministratrice del comitato di controllo di henderson smaller companies investment trust plc, una società d'investimento con sede nel regno unito, fin dal suo ingresso nel gruppo bt nel 1999, sally davis ha ricoperto vari ruoli dirigenziali tra cui presidente del settore global products, global services dal 2002 al 2005, presidente del settore bt ignite applications hosting dal 2001 al 2002 e responsabile del settore group internet and multimedia dal 1999 al 2001.