Results for antikristen translation from Norwegian to Japanese

hvem er løgneren uten den som nekter at jesus er kristus? dette er antikristen, den som nekter faderen og sønnen.
偽り者とは、だれであるか。イエスのキリストであることを否定する者ではないか。父と御子とを否定する者は、反キリストである。

for mange forførere er gått ut i verden, som ikke bekjenner at jesus er kristus, kommet i kjød; dette er forføreren og antikristen.
なぜなら、イエス・キリストが肉体をとってこられたことを告白しないで人を惑わす者が、多く世にはいってきたからである。そういう者は、惑わす者であり、反キリストである。

mine barn! det er den siste time; og som i har hørt at antikristen kommer, så er det og nu kommet mange antikrister; derav skjønner vi at det er den siste time.
子供たちよ。今は終りの時である。あなたがたがかねて反キリストが来ると聞いていたように、今や多くの反キリストが現れてきた。それによって今が終りの時であることを知る。

og hver ånd som ikke bekjenner jesus, er ikke av gud; og dette er antikristens ånd, som i har hørt kommer, og den er allerede nu i verden.
イエスを告白しない霊は、すべて神から出ているものではない。これは、反キリストの霊である。あなたがたは、それが来るとかねて聞いていたが、今やすでに世にきている。