Results for hvis translation from Norwegian to Japanese

hvis
もし

hvis sann
true の場合

hvis usann
false の場合

skjul hvis tom
空なら隠す

bonus hvis > 62
ボーナス (> 62)

fakstjener (hvis noen):
ファクスサーバ (存在する場合) (s):

hvis målfila finnes:
同名のファイルが存在する場合:

på ordgrense hvis mulig
なるべく単語の境界で

& bruk mellomlager hvis mulig
可能ならキャッシュを使う(p)

krypter alltid hvis mulig
可能な場合、常に暗号化する

den, hvis vektskåler er tunge,
それで，かれの秤が（善行で）重い者は，

jeg går hvis været er bra.
天気が良かったら行きます。

advar hvis sertifikater & foreldes
期限切れの証明書で警告する(e)

bruk endringsdato hvis exif ikke finnes
exif が見つからなければ更新日を使う

men den, hvis vektskåler er lette,
だが秤の軽い者は，

forsøk tilkobling igjen hvis mislykket
接続に失敗したら再試行する

aspektrate hvis obey_child er usann
obey_child が false の場合のアスペクト比です

dagnavn vises hvis denne settes til true
true にすると曜日を表示します

& last dokument på nytt hvis fila endres
ファイルが変更されたら文書を再読み込みする(r)

hvis du ikke lagrer vil alle endringene gå tapt.
保存しないと変更した内容が完全に失われます。