Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oppdateringsintervall i millisekunder
밀리초 단위의 업데이트 시간
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
millisekunder brukt på lesing
읽기 소요 시간 (밀리초)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lengde på overtoninga, målt i millisekunder
트랙간 크로스페이드 길이 (밀리초 단위)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bruk & millisekunder i stedet for sekunder
초 대신 밀리초 사용하기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvor lenge overtoninga skal vare, målt i millisekunder.
트랙간 크로스페이드 길이 (밀리초 단위).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor lenge skjemmeldingene skal vises, målt i millisekunder. tallet må være mellom 500 og 10 000.
osd를 보여줄 시간을 밀리초 단위로 입력합니다. 수치는 500 ms와 10000 ms 사이에 있어야 합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velg hvor lenge musepekeren skal ligge over tittellinja før vinduet blir rullet ned. verdien er i millisekunder.
말아 올려진 창 제목 표시줄 위에 마우스 포인터를 지정한 시간 동안 올려두었을 때 창을 풀어 내립니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programmet kjører 100 jobber i 4 tråder. hver job venter et tilfeldig antall millisekunder mellom 1 og 1000.
이 프로그램은 4개의 스레드에서 100개의 작업을 실행합니다. 각 작업은 1ms에서 1000ms까지 다양한 양의 시간을 기다립니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbeltklikkintervall er den lengste tiden (i millisekunder) mellom to museklikk som gjør dem til et dobbeltklikk. hvis det andre klikket skjer etter dette tidspunktet, vil de bli oppfattet som to enkeltklikk.
두 번 누르기 간격은 두 번 누를 때 "두 번 누른 것으로" 인식하기 위한 최대 클릭 간 간격입니다. 만약 두 번째 클릭이 첫 번째 클릭 후 이 시간 안에 발생한다면, 이것은 두 번 누른 것으로 인식됩니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting