Results for trælkvinnene translation from Norwegian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

trælkvinnene

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Korean

Info

Norwegian

så gikk trælkvinnene frem med sine barn og bøide sig,

Korean

때 에 여 종 들 이 그 자 식 으 로 더 불 어 나 아 와 절 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, endog over trælene og over trælkvinnene vil jeg i de dager utgyde min Ånd.

Korean

내 가 만 국 을 모 아 데 리 고 여 호 사 밧 골 짜 기 에 내 려 가 서 내 백 성 곧 내 기 업 된 이 스 라 엘 을 위 하 여 거 기 서 그 들 을 국 문 하 리 니 이 는 그 들 이 이 스 라 엘 을 열 국 중 에 흩 고 나 의 땅 을 나 누 었 음 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og han satte trælkvinnene med sine barn fremst og lea med sine barn bakenfor dem og rakel med josef bakerst.

Korean

여 종 과 그 자 식 들 은 앞 에 두 고 레 아 와 그 자 식 들 은 다 음 에 두 고 라 헬 과 요 셉 은 뒤 에 두

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da jakob så op, fikk han se esau som kom med fire hundre mann. da delte han barna mellem lea og rakel og begge trælkvinnene,

Korean

야 곱 이 눈 을 들 어 보 니 에 서 가 사 백 인 을 거 느 리 고 오 는 지 라 그 자 식 들 을 나 누 어 레 아 와 라 헬 과 두 여 종 에 게 맡 기

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, endog over mine træler og over mine trælkvinner vil jeg i hine dager utgyde av min Ånd, og de skal tale profetiske ord.

Korean

그 때 에 내 가 내 영 으 로 내 남 종 과 여 종 들 에 게 부 어 주 리 니 저 희 가 예 언 할 것 이

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,714,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK