Results for braket translation from Norwegian to Latin

hør, hør braket av hans røst og det drønn som går ut av hans munn!
audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedente

ved braket av deres fall bever jorden; det lyder skrik som høres like til det røde hav.
a voce ruinae eorum commota est terra clamor in mari rubro auditus est vocis eiu

så sier herren, israels gud, til tyrus: se, kystene skal beve ved braket av ditt fall, ved de såredes stønn og ved de mange mord midt i dig.
haec dicit dominus deus tyro numquid non a sonitu ruinae tuae et gemitu interfectorum tuorum cum occisi fuerint in medio tui commovebuntur insula

på den dag, sier herren, skal det lyde skrik fra fiskeporten og hyl fra stadens andre del og stort brak fra haugene.
et erit in die illa dicit dominus vox clamoris a porta piscium et ululatus a secunda et contritio magna a collibu