Results for eiendomsfolk translation from Norwegian to Latin

han som gav sig selv for oss for å forløse oss fra all urettferdighet og rense sig selv et eiendomsfolk, nidkjært til gode gjerninger.
qui dedit semet ipsum pro nobis ut nos redimeret ab omni iniquitate et mundaret sibi populum acceptabilem sectatorem bonorum operu

for et hellig folk er du for herren din gud, og dig har herren utvalgt av alle de folk som er på jorden, til å være ham et eiendomsfolk.
quoniam populus sanctus es domino deo tuo et te elegit ut sis ei in populum peculiarem de cunctis gentibus quae sunt super terra

og herren har idag gitt dig sitt ord at du skal være hans eiendomsfolk, således som han har sagt til dig, og at han, dersom du holder alle hans bud,
et dominus elegit te hodie ut sis ei populus peculiaris sicut locutus est tibi et custodias omnia praecepta eiu

han som er pantet på vår arv til eiendomsfolkets forløsning, hans herlighet til pris.
qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu