Results for hit translation from Norwegian to Latin

men han sa: hent dem hit til mig!
qui ait eis adferte illos mihi hu

men kom hit, i trollkvinnens barn, i horkarls og horkvinnes yngel!
vos autem accedite huc filii auguratricis semen adulteri et fornicaria

skyene utøste vann, himlene lot sin røst høre, ja dine piler fløi hit og dit.
et temptaverunt deum in cordibus suis ut peterent escas animabus sui

så sa isak, hans far, til ham: kom nu hit og kyss mig, min sønn!
dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m

gi akt på mig og svar mig! mine sorgfylte tanker farer hit og dit, og jeg må stønne,
conculcaverunt me inimici mei tota die quoniam multi bellantes adversum m

kom hit med eders sak, sier herren; kom frem med eders bevisgrunner, sier jakobs konge.
prope facite iudicium vestrum dicit dominus adferte si quid forte habetis dixit rex iaco

så skal da i heller ikke søke efter hvad i skal ete, eller hvad i skal drikke, og ikke la eders tanker fare hit og dit.
et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll

og han lærte mig og talte til mig og sa: daniel! nu er jeg kommet hit for å lære dig å forstå.
et docuit me et locutus est mihi dixitque danihel nunc egressus sum ut docerem te et intellegere

så sendte saul budene avsted for å få se david og sa: bær ham hit til mig i sengen, forat han kan bli drept!
rursumque misit saul nuntios ut viderent david dicens adferte eum ad me in lecto ut occidatu

da skal kongen si til dem ved sin høire side: kom hit, i min faders velsignede! arv det rike som er beredt eder fra verdens grunnvoll blev lagt!
tunc dicet rex his qui a dextris eius erunt venite benedicti patris mei possidete paratum vobis regnum a constitutione mund