Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og levitten samtykket i å bli hos mannen, og den unge mann var for ham som en av hans egne sønner.
adquievit et mansit apud hominem fuitque illi quasi unus de filii
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og moses samtykket i å bli hos mannen; og han lot moses få sin datter sippora til hustru.
iuravit ergo moses quod habitaret cum eo accepitque sefforam filiam eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
han hadde ikke samtykket i deres råd og gjerning - fra den jødiske by arimatea, og han ventet på guds rike;
hic non consenserat consilio et actibus eorum ab arimathia civitate iudaeae qui expectabat et ipse regnum de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og om en hustru har en vantro mann, og denne samtykker i å bo hos henne, da skille hun sig ikke fra sin mann!
et si qua mulier habet virum infidelem et hic consentit habitare cum illa non dimittat viru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: