Results for strupe translation from Norwegian to Latin

strupe
gula

jeg har ropt mig trett, min strupe brenner; mine øine er borttæret idet jeg venter på min gud.
avertantur retrorsum et erubescant qui volunt mihi mala avertantur statim erubescentes qui dicunt %mihi; euge eug

deres strupe er en åpnet grav; med sine tunger gjorde de svik, ormegift er under deres leber.
sepulchrum patens est guttur eorum linguis suis dolose agebant venenum aspidum sub labiis eoru

for det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er fordervelse, deres strupe en åpen grav; sin tunge gjør de glatt.
quoniam non est in ore eorum veritas cor eorum vanum es

la ikke din fot bli bar og din strupe bli tørst! men du sier: forgjeves! nei! jeg elsker fremmede, og efter dem vil jeg gå.
prohibe pedem tuum a nuditate et guttur tuum a siti et dixisti desperavi nequaquam faciam adamavi quippe alienos et post eos ambulab

rop av strupen, spar ikke! opløft din røst som en basun og forkynn mitt folk dets overtredelse og jakobs hus dets synder!
clama ne cesses quasi tuba exalta vocem tuam et adnuntia populo meo scelera eorum et domui iacob peccata eoru