From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takk for meg
thank you, you will burn a hole
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gud være takk for sin usigelige gave!
gratias deo super inenarrabili dono eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for alt! for dette er guds vilje i kristus jesus til eder.
in omnibus gratias agite haec enim voluntas dei est in christo iesu in omnibus vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og alltid sier gud og faderen takk for alle ting i vår herre jesu kristi navn,
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dersom jeg nyter det med takk, hvorfor skal jeg da spottes for det som jeg takker for?
si ego cum gratia participo quid blasphemor pro eo quod gratias ag
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holder jeg ikke op med å takke for eder når jeg kommer eder i hu i mine bønner,
non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus mei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da vi har dig å takke for megen fred, og da ved din omsorg forbedringer i alle måter og på alle steder blir dette folk til del, så skjønner vi på dette, mektigste feliks, med all takksigelse.
semper et ubique suscipimus optime felix cum omni gratiarum action
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: