Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og de slaktet den, og moses tok av dens blod og strøk på arons høire ørelapp og på tommelfingeren på hans høire hånd og på stortåen på hans høire fot.
quem cum immolasset moses sumens de sanguine tetigit extremum auriculae dextrae aaron et pollicem manus eius dextrae similiter et pedi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og du skal slakte væren og ta av dens blod og stryke på den høire ørelapp på aron og hans sønner og på tommelfingeren på deres høire hånd og på stortåen på deres høire fot, og du skal sprenge resten av blodet rundt om på alteret.
quem cum immolaveris sumes de sanguine ipsius et pones super extremum dextrae auriculae aaron et filiorum eius et super pollices manus eorum et pedis dextri fundesque sanguinem super altare per circuitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så førte de arons sønner frem, og moses strøk noget av blodet på deres høire ørelapp og på tommelfingeren på deres høire hånd og på stortåen på deres høire fot. og moses sprengte resten av blodet rundt om på alteret.
obtulit et filios aaron cumque de sanguine arietis immolati tetigisset extremum auriculae singulorum dextrae et pollices manus ac pedis dextri reliquum fudit super altare per circuitu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
