Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
av sebulons stamme tolv tusen, av josefs stamme tolv tusen, av benjamins stamme tolv tusen beseglede.
no zabulona cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no jāzepa cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti, no benjamina cilts divpadsmit tūkstoši apzīmogoti.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og derefter krevde de en konge, og gud gav dem saul, kis' sønn, en mann av benjamins stamme, i firti år,
pēc tam viņi prasīja ķēniņu, un dievs deva tiem saulu, kīsa dēlu, benjamina cilts vīru, četrdesmit gadu ilgi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg sier altså: har da gud forkastet sitt folk? langt derifra! også jeg er jo en israelitt, av abrahams ætt, av benjamins stamme;
tātad es jautāju: vai dievs savu tautu ir atmetis? - nekādā ziņā; jo arī es esmu izraēlietis, Ābrahama pēcnācējs, no benjamīna cilts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benjamin constant
benjamin constant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
