Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hver gang
vienmēr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gang( er)
reize( s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
med en gang
nekavējoties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis bare en gang
rādīt tikai vienreiz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tillat & en gang
atļaut & vienreiz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontrollsumprosess er i gang
notiek kontrolsummu operācija
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
: alt for denne gang
: pagaidām viss
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nedlastinger som er i gang
darbojošās lejupielādes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nedlastinger som ikke er i gang
nedarbojošās lejupielādes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei anna nedlasting er i gang.
cita lejupielāde vēl nav pabeigta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gang( er) @ info: whatsthis
& reizēm@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lydfil som skal spilles en gang
audio fails, ko atskaņot vienreiz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spillet er i gang & # 160; …
spēle notiek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er det første gang programmet starter
vai programma tiek palaista pirmo reizi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det er første gang programmet kjøres.
vai šī ir pirmā reize, kad lietotne tiek palaista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bare sjekk sycoca- databasen en gang
pārbaudīt sycoca datubāzi tikai vienreiz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
husk gjeldende nivå neste gang ktouch starter
aizverot ktouch, atcerēties sasniegto līmeni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du taper. prøv litt hardere neste gang.
jūs zaudējāt. nākamreiz mēģiniet labāk!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gang, ikke brukt stoffet den siste måneden (90
eiropā kopumā 2006. gadā kokaīnu kā primāro narkotiku nosauca 23 % jauno
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ver tålmodig. gjenopprettinga er i gang & # 160; …
lūdzu pacietību, atjauno no kopijas...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting