Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold vinduet åpent
laikyti pastovų langÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kunne ikke åpne midlertidig fil.
nepavyksta atverti laikino failo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke å laste opp% 1
nepavyko atsiųsti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ute av stand til å velge database.
nepavyko pasirinkti duombazÄs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke å hente% 1 fra kameraet
nepavyko ištrinti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
du har ikke rettighet til å skrive til ressursen.
jÅ«s neturite priÄjimo prie nurodyto resurso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke å lage oversikt over filer i% 1
nepavyko ištrinti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke å slette filen «% 1 »
nepavyko ištrinti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke å laste ned filen «% 1 »
nepavyko atsiųsti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kryss av her for å få konstanten eksportert under lagring.
jei Å¡i akutÄ pažymÄta, tai įraÅ¡ymo metu bus eksportuojamos konstantos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(dobbeltklikk på gradienten for å legge til en stans)
(stabdymo taÅ¡kas gradiente bus padÄtas ten, kur bus dukart spustelÄta)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
klarte ikke Ã¥ laste ned% 1 & # 160; â¦
nepavyko atsiųsti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.