Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ham som kom oss i hu i vår fornedrelse, for hans miskunnhet varer evindelig,
kuris atsiminė mus mūsų pažeminime, nes jo gailestingumas amžinas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i hans fornedrelse blev dommen over ham borttatt, og hvem kan fortelle om hans ætt? for hans liv blir tatt bort fra jorden.
jis buvo pažemintas ir neteisingai nuteistas. kas apsakys jo giminę, jeigu jo gyvenimas žemėje buvo nutrauktas?!”
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
han som skal forvandle vårt fornedrelses-legeme, så det blir likt med hans herlighets-legeme, efter den kraft hvormed han og kan underlegge sig alle ting.
kuris pakeis mūsų gėdingą kūną ir padarys jį panašų į savo šlovingą kūną ta jėga, kuria jis visa palenkia sau.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: