Results for klædningen translation from Norwegian to Lithuanian

haman tok klædningen og hesten og gav mordekai klædningen på og lot ham ride gjennem byens gater og ropte foran ham: således gjøres det med den mann som kongen har lyst til å ære!
hamanas paėmė rūbus ir žirgą, aprengė mordechajų, vedė jį ant žirgo miesto aikšte ir skelbė: “taip padaroma tam vyrui, kurį karalius nori pagerbti!”

og i ser på ham som bærer den skinnende klædning, og sier: sett du dig her på en god plass! og sier til den fattige: stå du der, eller sett dig her nede ved min fotskammel! -
jūs žiūrite į tą, kuris puikiai apsirengęs, ir sakote: “atsisėsk čia į gerą vietą”, o beturčiui tariate: “stovėk ten”, arba: “sėskis prie mano kojų”.