Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve eder, i som ligner de ukjennelige graver, som menneskene går omkring på uten å vite av det!
vargas jums, veidmainiai rašto žinovai ir fariziejai! esate lyg apleisti kapai, kuriuos žmonės nepastebėdami mindžioja”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
når i faster, da skal i ikke gå med mørkt åsyn som hyklerne; for de gjør sitt ansikt ukjennelig, forat menneskene skal se at de faster; sannelig sier jeg eder: de har allerede fått sin lønn.
“kai pasninkaujate, nebūkite paniurę kaip veidmainiai: jie perkreipia veidus, kad žmonės matytų juos pasninkaujant. iš tiesų sakau jums: jie jau atsiėmė savo atlygį.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: