Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det som står på spill, erkvaliteten på diagnosen over fenomenetstilstand og vår evne til å gjøre innsatsenpå området mer effektiv.
qegħdin nitkellmu hawnhekk fuq il-kwalità tad-djanjożi dwar l-istat tal-fenomenu, u fuq il-kapaċità tagħna li ntejjbu l-effiċjenza ta’ l-azzjoni implimentata.
initiativer som stern-analysen har bidratt til at folk forstår hva som står på spill om vi fortsetter dagens forbruksmønstre.
inizjattivi bħal ta’ stern għenu lin‑nies jifhmu x’hemm x’nistgħu nitilfu jekk inkomplu bit‑tendenzi fil‑konsum attwali tagħna.
