Results for datadekning translation from Norwegian to Polish

utenfor datadekning
poza zakresem danych

a) basert på data fra det europeiske miljøbyrå, corine for 2006. datadekning
a) w oparciu o wyniki projektu corine land cover za rok 2006; zakres danych

500–5 000 i tettbygde områder rammet folk under 25 års alder ( datadekning datadekning
500–5 000 wpływ na zdrowie i dobrobyt człowieka (28). dane uzyskane w wyniku ię s a staje wyłączon z

datadekning er for alle de 32 medlemslandene i det europeiske miljøbyrået – med unntak av hellas og storbritannia – og de 6 samarbeidslandene til det europeiske miljøbyrået.
dane obejmują wszystkie 32 kraje członkowskie eea – z wyjątkiem grecji i wielkiej brytanii – oraz 6 krajów współpracujących z eea.

andre faktorer kan også spille inn, inkludert bedre datadekning for polikliniske behandlingssentre som tar i mot cannabisklienter, som typisk får inn søknadene om behandling for cannabisbruk, og muligens mer omfattende diagnostisering og rapportering av problematisk cannabisbruk.
w latach 1999–2005 łączna liczba nowych i wszystkich odnotowanych przypadków zapotrzebowania na leczenie uzależnień od konopi indyjskich uległa niemal potrojeniu. jednak tendencja wzrostowa wydaje się stabilizować w najnowszych danych.

noe av variasjonene over tid kan skyldes endringer i¤datadekning eller i¤behandlingstilgjengelighet, og generelle trender kan være sterkt påvirket av italia og storbritannia, som er de landene som har flest nye heroinklienter.
tę wartość szacunkową należy traktować z rozwagą, ponieważ jest oparta na dostępnych danych pochodzących z zaledwie 12 z 27 państw członkowskich ue oraz norwegii.)