Results for hjem translation from Norwegian to Polish

hjem
rodzina

hjem
katalog domowy

& hjem
& strona domowa

fibs- hjem
dom fibs

hjem- knapp (~)
przycisk katalogu domowego (~)

hjem og familiename
dom i rodzinaname

det evige hjem!
taka jest siedziba ostateczna!

hjem for foreldreløse barn
domy dziecka

et hjem for de oppsetsige.
jako miejsce powrotu dla buntowników!

ikonnavn for hjem på skrivebordet
nazwa ikony katalogu domowego

vis hjem-ikonet på skrivebordet
ikona katalogu domowego widoczna na pulpicie

hvor herlig er det endelige hjem.
a jakże wspaniała ta ostateczna siedziba!

men hos gud er det herligste hjem!
lecz u boga jest najpiękniejsza przystań!

hjem@ action beginning of document
strona główna@ action beginning of document

og gikk så hjem til sine med stolte steg.
potem poszedł do swojej rodziny, maszerując dumnie."

sannelig, evighetens hjem er bedre for de gudfryktige.
przecież siedziba życia ostatecznego jest lepsza dla tych, którzy są bogobojni.

dette feltet skal inneholde adressen til hovedforfatterens hjem.
to pole powinno zawierać adres głównego autora.

de døde vil gud oppvekke, så føres de hjem til ham.
następnie do niego zostaną sprowadzeni.

en kort nytelse i jordelivet, så går ferden hjem til oss.
używanie jest na tym świecie! ale potem do nas oni powrócą!

sendes hjem fra utvandrede arbeidstakere ofte en stor inntektskilde for utviklingsland.
podobnie przekazy pieniężne przesyłane przez pracowników zagranicznych do swoich rodzin często stanowią duże źródło przychodów dla krajów rozwijających się.