Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eonns oppgave er å utforske denne kompleksiteten ved å sammenstille felles erfaringer hvor disse finnes og å kommentere forskjellene.
do zadań emcdda (european monitoring centre for drugs and drug addiction) należy badanie tej złożoności i czerpanie korzyści z obustronnych doświadczeń oraz komentowanie różnic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sammen med de nasjonale faggruppene er eonn nå i ferd med å undersøke nytten av å sammenstille informasjon om behandlingsbehov, behandlingstilbudenes tilgjengelighet og anslag over heroinbruk og sprøytebruk.
we wszystkich tych metodach pomiar opiera się na koncepcji, że pewna grupa osób zażywających problemowo narkotyki jest „widoczna
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis vi ser på for eksempel arktis, vil urfolket ofte oppdage endringene fortere enn et prøvetakingsprogram, uansett hvor godt utformet det er. Å sammenstille disse beviskildene med formelle vurderings- og
w przyszłości będziemy mogli pokazać, jak przedsiębiorstwa i rządy mogą włączyć usługi ekosystemowe w przekształcanie światowej gospodarki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
som svar på eus narkotika-handlingsplan 2005–08 arbeider eonn for tiden med å utvikle en metodikk som vil gjøre det mulig for medlemsstatene, søkerlandene og norge å sammenstille standardiserte data om narkotikarelaterte utgifter.
emcdda włączyło się do tego zadania, opracowując raporty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: