From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disse tilnærmingene tar sikte på å øke behandlingsmotivasjonen, forebygge tilbakefall og redusere skadevirkningene.
te sposoby podejścia mają na celu zwiększenie motywację do leczenia, zapobieganie nawrotowi i ograniczenie szkód.
en mulig vaksine med monoklonale antistoffer for forebygging av overdose og tilbakefall er også nylig beskrevet i¤en avhandling.
niedawno w¤rozprawie pisemnej opisano także możliwą szczepionkę zawierającą monoklonalne przeciwciała przeciwnarkotykowe do stosowania w¤profilaktyce przedawkowania i¤nawrotu uzależnienia.
etter 6 måneder oppga både de som fi kk og de som ikke fi kk tilbakefall, at følelsen av eufori ikke var like sterk som før vaksinasjonen.
dodatkowo po upływie sześciu miesięcy zarówno ci, którzy powrócili do nałogu, jak i ci, którzy nadal zażywali kokainę, stwierdzili, że uczucie euforii nie jest już tak silne jak przed szczepieniem.
opioidantagonisten naltrexon, et farmakoterapeutisk behandlingsalternativ for opioidavhengighet, brukes også noen ganger for å unngå tilbakefall, da den blokkerer effekten av heroin.
z reguły znaczny wzrost spożycia leku ma miejsce po wprowadzeniu terapii z jego zastosowaniem na poziomie krajowym.
etter opioidavvenning bør pasienter som er motivert for å¤avholde seg fra å¤bruke opioider, anbefales å¤vurdere naltrekson for å¤forebygge tilbakefall.
po ustąpieniu głodu opiatowego pacjentom, którzy posiadają motywację do powstrzymania się od używania opiatów, należy doradzić rozważenie leczenia z¤wykorzystaniem naltreksonu w¤celu zapobiegania nawrotowi uzależnienia.