Results for utbetalt forskudd translation from Norwegian to Polish

netto utbetalt til
net paid to

den årlige omsetningen fastslås ved å beregne deninntekten fra salg og tjenester som virksomhetenhar mottatt i løpet av året, etter at eventuellerabatter er blitt utbetalt.
roczny obrót określa się przez obliczenie dochodu,jaki przedsiębiorstwo uzyskało ze sprzedażyproduktów i świadczenia usług w ciągu roku, któryjest brany pod uwagę, po odjęciu rabatów.

før en skriftlig ansettelseskontrakt inngås, drøfter arbeidsgiveren og arbeidstakeren alle ansettelsesvilkårene: lønn, hvor ofte den ansatte skal få utbetalt lønn, arbeidstid og overtidsordninger, prøvetid, tilleggsgoder og annet.
rzadko wymagane są oryginały dokumentów, z wyjątkiem zawodów regulowanych, w których wymagana jest rejestracja (lekarzy, architektów, inżynierów itp.).