Results for eksperimentelle translation from Norwegian to Portuguese

eksperimentelle behandlinger
terapias em estudo

eksperimentelle parametre
parâmetros experimentais

eksperimentelle, autoimmune sykdommer i nervesystemet
doença autoimune do sistema nervoso experimental

fordi det er vanskelig å¤gjennomføre eksperimentelle evalueringsmetoder, foreligger det lite dokumentasjon på effekten av selektiv forebygging.
ainda há poucos dados sobre a“eficácia deste tipo de prevenção, dada a dificuldade em aplicar concepções de avaliação experimentais.

det tas i bruk nye kommunikasjonsstrategier, f.eks. internett, for å nå ut til cannabisbrukere som kan klassifiseres et sted mellom eksperimentelle og problematiske.
em vários países, foram recentemente criadas instalações especializadas para grupos específicos de consumidores de droga, por exemplo, mulheres consumidoras, consumidores de droga injectada sem abrigo, trabalhadores do sexo e consumidores jovens ou muito jovens (ver o tema específico sobre o consumo de droga entre menores de 2007).

de nye stoffene som gjør sin inntreden på internettmarkedet, kan være alt fra rusmidler som tradisjonelt har vært brukt i andre deler av verden, til eksperimentelle kjemikalier som er syntetisert i laboratorier og ikke tidligere testet på mennesker.
entre as novas substâncias que aparecem no mercado virtual figuram desde drogas tradicionalmente usadas em algumas regiões do mundo, até substâncias químicas experimentais sintetizadas em laboratórios e que ainda não foram testadas em seres

eksperimentelle terapeutiske legemidler som reduserer kokainbruken og suget, har vist seg lovende i kliniske forsøk (f.eks. baclofen, tiagabin, topiramat).
algumas drogas terapêuticas experimentais destinadas a reduzir o consumo e a apetência de cocaína revelaram boas potencialidades em ensaios clínicos (por exemplo, baclofeno, tiagabina, topiramato).

de¤fleste av disse landene, i¤tillegg til sveits og canada, har gjennomført eksperimentelle forsøk for å¤vurdere resultatene for denne typen behandling.
a maioria destes países, bem como a suíça e o“canadá, realizaram ensaios experimentais para avaliar os resultados deste tipo de tratamento.