Results for ekte translation from Norwegian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Portuguese

Info

Norwegian

ekte

Portuguese

verdadeiro

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte aper

Portuguese

anthropoidea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

ekte frosker

Portuguese

ranidae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

ekte refleksjonername

Portuguese

reflexão verdadeiraname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte dia-diagram

Portuguese

confirmar tamanho do diagrama

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

familiær ekte hermafrodittisme

Portuguese

hermafroditismo verdadeiro

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

kan berre teikna ekte resultat.

Portuguese

só podem ser desenhados resultados reais.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte fargershow stars as red circles

Portuguese

cores reaisshow stars as red circles

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

arkivet er ikke et ekte rar-arkiv

Portuguese

o elemento não é um arquivo rar válido

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte namn på personen som sender feilrapporten.

Portuguese

nome real do utilizador que relata o erro.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

intuitiv nettverksemulator som kan kobles mot ekte nettverk

Portuguese

intuitivo emulador de rede que interage com verdadeiras redes.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

inspirert av ekte japanske mahjongg- brikker. name

Portuguese

arte inspirada nas peças reais do mahjongg japonêsname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

det er viktig at du framstår så ekte som mulig.

Portuguese

essa exigência é mencionada no anúncio de emprego.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ingen må ekte sin stedmor eller søke seng med henne.

Portuguese

nenhum homem tomará a mulher de seu pai, e não levantará a cobertura de seu pai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

for det må være partier iblandt eder, forat de ekte kan bli åpenbare iblandt eder.

Portuguese

e até importa que haja entre vós facções, para que os aprovados se tornem manifestos entre vós.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

og jesus sa til dem: denne verdens barn tar til ekte og gis til ekte;

Portuguese

respondeu-lhes jesus: os filhos deste mundo casaram-se e dão-se em casamento;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte svart/ kvitt eller førehandsrastrert (for tida berre svart)

Portuguese

p/ b puro (só preto actualmente)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

for i opstandelsen hverken tar de til ekte eller gis de til ekte, men de er som guds engler i himmelen.

Portuguese

pois na ressurreição nem se casam nem se dão em casamento; mas serão como os anjos no céu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

under intervjuet må kandidaten vise ekte interesse for stillingen, være åpen og ærlig og aktivt lyttende.

Portuguese

o ambiente em que a entrevista decorre difere muito de empresa para empresa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Norwegian

ekte programmerarar kommenterer ikkje koden. om han var vanskeleg å skriva, skal han vera vanskeleg å forstå.

Portuguese

os programadores a sério não comentam o seu código. foi difícil de fazer, tem de ser difícil de perceber.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,154,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK