Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette var dørvokternes skifter av korahittenes barn og av meraris barn.
essas foram as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas, e dentre os filhos de merári.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
korahs sønner var assir og elkana og abiasaf; dette er korahittenes ætter.
os filhos de corá: assir, elcana e abiasafe; estas são as famílias dos coraítas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og de levitter som hørte til kahatittenes og korahittenes barn, reiste sig og lovet herren, israels gud, med høi og lydelig røst.
e levantaram-se os levitas dos filhos dos coatitas e dos filhos dos coraítas, para louvarem ao senhor deus de israel, em alta voz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette var levittenes ætter: libnittenes ætt, hebronittenes ætt, mahlittenes ætt, musittenes ætt, korahittenes ætt. kahat var far til amram,
estas são as famílias de levi: a família dos libnitas, a família dos hebronitas, a família dos malitas, a família dos musitas, a família dos coraítas. ora, coate gerou a anrão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og mattitja, en av levittene, korahitten sallums førstefødte sønn, var betrodd å tillage bakverket.
matitias, um dos levitas, o primogênito de salum, o coraíta, estava encarregado de tudo o que se cozia em sertãs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: