Results for fare translation from Norwegian to Potawatomi

og de kom og gav dem gode ord, og førte dem ut og bad dem fare fra byen.
iwci e'kipiawat, ipi okiwishte'pmawan ici e'ki sakcocawat, ipi okinatowawan e'wi sakumnit shi kci otanuk.

og da han hadde latt folket fare, gikk han i båten og kom til landet ved magadan.
ici e'kimace'nashkawat ni maoce'tincin napkwanuk ci kiposi e'kishiat e'pmukokumukiak me'kte'ne'.

men da jesus så meget folk omkring sig, bød han disiplene å fare med ham over til hin side.
ici cisus kawapmat ke'cmaoce'tinit e'ciiit, okinan, e'wimacinit ashwe'iukwan.

der fant vi et skib som skulde fare rett over til fønikia; vi gikk da ombord på det og seilte avsted.
ici kamkumak napkwan, e'nasuk, ipi pinisie'uk, nkiposmin, ipi nkinmacimin.

for vi står endog i fare for å komme under tiltale som oprørere for denne dags skyld, da det ikke er nogen grunn som vi kan svare med for dette opløp.
osam kninie'sansimin, e'witpakwnukoikon oti nkom e'kishkiwuk e'kiwishkwe'we'kuk co ke'ko kukitsimin oti we'cmaoce'tikon.

da nu opstyret hadde lagt sig, kalte paulus disiplene til sig og for mante dem og bød dem farvel; så drog han avsted for å fare til makedonia.
ici kakish wishkwe'we'kuk pan okintoman ni te'pwe'ie'ntumnincin, ipi okinumkowan, ici e'kinmumacit e'wishiat me'sitoniuk.

da nu engelen som talte til ham, var faret fra ham, kalte han til sig to av sine tjenere og en from stridsmann av dem som alltid var om ham,
ici o mshinwe', kakinonat kuninusin, kan mamacit, nish okintoman, nish opmitakaimin, ipi te'pwe'ie'ntuk shumakunish, ni pine' kapmitakwcin.