Results for visselig translation from Norwegian to Potawatomi

for gud har gitt det bud: hedre din far og din mor; og: den som banner far eller mor, skal visselig dø;
kshe'mine'to kikie'kwe', oti kitwak, kcupite'num kos, ipi ke'‘. wincike' o ke'miashtotwat, osin tanake' okie'iin, nocma we'we'ni win kinpowak.

da nu de innfødte så dyret henge ved hans hånd, sa de til hverandre: dette menneske er visselig en morder, som den hevnende rettferdighet ikke gir lov til å leve, skjønt han er berget fra havet.
iwci pic ki pkoc nishinape'k, kawapmawat ni micipwatacke'ncin, e'we'we'pkocninit, shiw onicinin; oti kikitwuk, we'we'nisi oti nini ne'shwe't, win, e'kiianwu kie'tuk shi kcikumik, kwiukmnoshuwe'psowun co ne'ntakwsisi e'wipmatsit.