Results for ferd translation from Norwegian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

ferd

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Romanian

Info

Norwegian

hvor er ferd?

Romanian

ajunge!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg avløser ferd.

Romanian

- kat începuse să plângă...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg er ikke ferd- -

Romanian

scuze. n-am term...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

forbered interstellar ferd.

Romanian

pregătiţi-vă de lansare interstelară.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for hva er edel ferd?

Romanian

e oare mai de laudă să suferi în sinea ta, săgeţile şi praştia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

bekjempe alt på sin ferd

Romanian

el hoarde a înfruntat

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er en farlig ferd.

Romanian

e o calatorie periculoasa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-hvor er du, ferd andrews?

Romanian

am făcut tot ce-am putut...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- den er ¡kke ferd¡g ennå

Romanian

- dar nu e terminat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

måtte hans ferd rense verden.

Romanian

- fie ca trecerea lui sa cureþe lumea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- var det en lang ferd, sjømann?

Romanian

- lunga despartire, nu-i asa, marinare ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

din ferd i morges skulle justeres.

Romanian

drumul tău prin lume din dimineaţa asta trebuia modificat puţin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"kjaerlighetens ferd gar ofte oppover bakke.

Romanian

"calatoria dragostei este un drum sinuos."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

"-og starter ferden mot egglederne"

Romanian

"şi încep călătoria prin trompele uterine".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,167,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK