Results for forstandere translation from Norwegian to Romanian

de eldste som er gode forstandere, skal aktes dobbelt ære verd, mest de som arbeider i tale og lære.
presbiterii (sau: bătrîni.) cari cîrmuiesc bine, să fie învredniciţi de îndoită cinste, mai ales ceice se ostenesc cu propovăduirea şi cu învăţătura, pe care o dau altora.

men vi ber eder, brødre, at i skjønner på dem som arbeider iblandt eder og er eders forstandere i herren og formaner eder,
vă rugăm, fraţilor, să priviţi bine pe ceice se ostenesc între voi, cari vă cîrmuiesc în domnul, şi cari vă sfătuiesc.

for de fire forstandere for portnerne var betrodde menn; de var levitter; de hadde også opsyn over kammerne og over skattkammerne i guds hus.
căci aceste patru căpetenii ale uşierilor, aceşti leviţi, erau totdeauna în slujbă, şi mai aveau privigherea asupra odăilor şi vistieriilor casei lui dumnezeu;

det er best at du ringer forstanderen din.
michael,ar fii bine sa-ti suni si tu seful.